第一课 概论
  一、金属和冶金
  二、冶金英语
  三、冶金科技英语翻译
第二课 铁
  一、科技术语
  二、英语原文
  三、分析与讲解
  四、参考译文
  五、专题讨论
第三课 磁铁矿
  一、科技术语
  二、英语原文
  三、分析与讲解
  四、参考译文
  五、专题讨论
第四课 高炉炼铁用焦炭的生产
  一、科技术语
  二、英语原文
  三、分析与讲解
  四、参考译文
  五、专题讨论
第五课 高炉是如何运转的
  一、科技术语
  二、英语原文
  三、分析与讲解
  四、参考译文
  五、专题讨论
第六课 直接还原工艺
  一、科技术语
  二、英语原文
  三、分析与讲解
  四、参考译文
  五、专题讨论
第七课 碱性氧气转炉炼钢工艺
  一、科技术语
  二、英语原文
  三、分析与讲解
  四、参考译文
  五、专题讨论
第八课 电弧炉
  一、科技术语
  二、英语原文
  三、分析与讲解
  四、参考译文
  五、专题讨论
第九课 轧制（金属加工）
  一、科技术语
  二、英语原文
  三、分析与讲解
  四、参考译文
  五、专题讨论
第十课 有色金属：生产和历史
  一、科技术语
  二、英语原文
  三、分析与讲解
  四、参考译文
  五、专题讨论
附录一 汉英翻译练习
附录二 汉英翻译练习参考答案
附录三 课后练习参考答案
参考文献