第一章  翻译概论
  第一节  翻译史简介
  第二节  翻译的标准
  第三节  翻译的方法
第二章  词汇翻译
  第一节  英汉词汇对比
  第二节  词义的选择和引申
  第三节  词汇的翻译方法
第三章  句子翻译
  第一节  英汉句法对比
  第二节  比较句的理解与翻译
  第三节  状语从句的理解与翻译
  第四节  名词从句的理解与翻译
  第五节  习语的理解与翻译
第四章  语篇翻译
  第一节  语篇的类型和翻译
  第二节  英汉语篇对比
  第三节  英汉语篇翻译技巧
第五章  文学翻译
  第一节  科技文体的特点及其翻译
  第二节  应用文体的特点及其翻译
  第三节  论说文体的特点及其翻译
  第四节  艺术文体的特点及其翻译
参考文献