第1部分  “通往财富的道路”
  第1章  “省下的一便士”
  第2章  “我每天的持续收获”
  第3章  “联合，或死亡”
  第4章  “谁会想到呢？”
  第5章  “人民的领袖”
  第6章  “两方炮火之间”
  第7章  “独立这个孩子出生了”
  第8章  “一项判断错误的措施”
  第9章  “他们还想要什么？”
  第10章  “一半的英国现在都在为土地而疯狂”
第2部分  脱离
  第11章  “和我们骨肉相连的人”
  第12章  “主要引导者”
  第13章  “增加我们的财富”
  第14章  “是时候分开了”
  第15章  “不可原谅的反叛”
  第16章  “独立就像洪流一样”
  第17章  “一个自由独立的民族”
  第18章  “在这里非常有用，很受尊重”
  第19章  “为了一个小小的报复”
第3部分  “危机已经到来”
  第20章  “不和谐的部分”
  第21章  “社会的害虫”
  第22章  “被拖欠军饷”
  第23章  “最可耻的利益”
  第24章  “天堂是沉默的”
  第25章  “我不会满足”
  第26章  “即将来临的风暴”
  第27章  “普通、诚实的人”
  第28章  “餐桌谈判”
  第29章  “克林顿菌”
  第30章  “这所房子里最好的房间”
致谢
注释
参考文献
索引

    第6章  “两方炮火之间”（节选）
    经历了3年多的边境战争之后，26岁的乔治·华盛顿体形消瘦，蓝色制服显得很宽松。自从在布拉多克的军队中吃了腐肉之后，他就患上了慢性肠道疾病。冬天，在用于防御的围桩里，浓烟弥漫的壁炉仅能提供些微温暖，这让他患上了严重的胸膜炎，他曾担心自己得了肺结核。他现在极度厌恶战争，想到自己对于军事生涯的断断续续的追求，他既沮丧又懊恼。
    不过，在回到弗农山庄的家后，他在短时间内就恢复得足够好，可以监督春耕工作了。他开始意识到他可以建造一座豪华的乡间宅第。他用第一次成功的烟草种植赚来的收益翻新庄园。他向一名远房表亲约翰·华盛顿（John Washington，一名伦敦商人）订购了一个壁炉架、250片窗玻璃、墙纸、桌椅和门锁。
    他专注于打造泰德沃特地区种植园主的生活方式——但仅限于生活方式，而非做事方法。他率领着一支小型边境部队，负责驻守4座边境堡垒；他选择自己掌握这一小小的权力，而不将其下放给下属。他尽可能挑选他自己的军官，后者有任何情况都向他汇报；不论事情大小，所有的命令都由他下达，所有的决定都由他做出。在弗农山庄，他将同样的管理体系用于农事工作。他选择他的农场管理者，事无巨细地告诉他们他明确想要的和期待的是什么。他亲自检查他们的工作，以确保他的指令都得到了实施。作为种植园主，他正在成为一名合格的将军和商人。他全权负责他所知道的以及他所能掌控的事情；至于那些他不明白的事情，他会将责任推给某个更高的权威。
    在监督完春耕工作后，华盛顿骑马去往威廉斯堡，就那些长期困扰他的疾病求医问诊。他到达得十分及时，正好听说了英国对于即将到来的战争所做的最新计划。英国将会提供一切武器弹药和装备，而殖民地将需要组建自己的军队并支付其军饷。在英国军队服役的殖民地军官和同级别的英国军官相比，不再低后者一头了。弗吉尼亚殖民地下议院将会使该殖民地的民兵力量翻倍，并命其对迪尤肯堡发起新一轮进攻。总共大约4000名弗吉尼亚民兵将会参加最新的前往俄亥俄山谷的远征。
    这个消息使得华盛顿激动不已。他往家赶去，途中只因拜访一位名叫玛莎·丹德里奇·柯蒂斯（Martha Dandridge Custis）的女士而停留了一次。在弗吉尼亚的泰德沃特地区这样一个组织严密的社会里，华盛顿不大可能没有听说，玛莎有钱的丈夫已经去世，她由此成为弗吉尼亚最富有的寡妇。
    玛莎身材矮小，身高不足1.5米，在经历了4次生育之后，身形微微发胖。她有着深色的头发和漂亮的肌肤，举手投足优雅迷人。人人都称赞她善良、体贴，对朋友忠心耿耿，而且为人极其谦逊。她的先辈们都是学者和神职人员，她自己成长于一个小型种植园，父亲是县政官员。她早年学习了相关的礼仪礼节，知道如何在缺钱的情况下保持表面的优雅。