序
前言
上编  葛利普其人
  葛利普博士传/斯行健  丁道衡
  葛利普教授六秩之庆/章鸿钊
  Letter from the Council/H. T. Chang, V. K. Ting, W. H. Wong, J. S. Lee, etc. 8 Biographical Note/V. K. Ting
  Dr. Amadeus W. Grabau: A Reminiscence/Chung-Yu Wang
  葛利普博士之荣誉/重熙
  悼地质学大师葛利普先生/翁文灏
  In Memoriam: Amadeus W. Grabau/Wong Wen-Hao
  Prof. Amadeus W. Grabau/H. Dighton Thomas
  葛利普教授悼会记/朱夏
  葛利普先生追悼会挽联
  悼葛利普教授/陶钝
  为中国地质学打下根基的外国人——葛利普/陈光
  中央地质调查所古生物研究室主任葛利普褒扬案
  Obituary Amadeus William Grabau: An Appreciation/Hervey W. Shimer
  浪淘沙——葛利普教授纪念刊题辞/章鸿钊
  Professor Amadeus William Grabau: Biographical Note/Y. C. Sun
  Amadeus Grabau: In Memoriam/Sven Hedin
  Minute on the Life and Scientific Labors of Amadeus William Grabau (1870–1946)/William King Gregory
  Memorial to Amadeus William Grabau/Hervey W. Shimer
  追念地质大师葛利普先生——安葬纪念日献辞/孙云铸
  我对葛利普先生之感想/王竹泉
  葛师利普千古/袁复礼
  葛利普教授逝世周年纪念/王烈
  葛利普先生略历
  纪念葛利普师/张席禔
  葛利普周年祭/寿振黄
  地质大师葛利普入土了/徐盈
  地质学家葛利普/杨钟健
  葛利普教授/孙云铸
  古生物学大师葛利普教授年表/寿振黄
  In Memoriam: Amadeus William Grabau
  科学家是怎样长成的？——纪念葛利普先生逝世二周纪念作/杨钟健
  Published Papers and Books of Amadeus William Grabau (1870–1946)/Amadeus W. Grabau
下编  葛利普论中国和科学
  生物进化的误解/葛利普原著  斯行健译述
  六十年的达尔文学说/葛利普著 江锦梁译
  Science and Superstition: An Address Delivered before the Rotary Club of Peking on Dec. 17. 1925/Amadeus W. Grabau
  The Peking Laboratory of Natural History/Amadeus W. Grabau
  Memorial of Yatseng T. Chao/Amadeus W. Grabau
  悼赵君亚曾文/葛利普作 胡伯素译
  Palaeontology in China/Amadeus W. Grabau
  亚细亚和人类的进化/葛利普著  乔峰译
  The Outlook for Science in China/Amadeus W. Grabau
  中国科学的前途/葛利普演说  任鸿隽译
  Contributions to Geologic Science by Graduates of the National University: An Address Delivered at the Celebration of the Thirty-first Anniversary of the Founding of the University/Amadeus W. Grabau
  北大毕业生对于地质学之贡献/葛利普演说 胡伯素译
  Palaeontology/Amadeus W. Grabau
  中国之古生物学/葛利普著  张鸣韶译
  中国对于西方之贡献/葛利普演说  姚国珣摘译
  Why We Study Geology/Amadeus W. Grabau
  十年来中国地质研究工作之鸟瞰/葛利普著  胡伯素译
  Davidson Black: In Memoriam/Amadeus W. Grabau
  Dr. Henry Fairfield Osborn: An Appreciation/Amadeus W. Grabau
  丁文江先生与中国科学之发展/葛利普撰  高振西译
  Nathaniel Gist Gee (April 20, 1876-Dec. 18, 1937)/Amadeus W. Grabau
  现代地层学者应具的勇气/葛利普撰  谢家荣译
  The Development of the Natural Sciences in China/Amadeus W. Grabau
附编  葛利普研究
  葛利普与北京博物学会/孙承晟
  海进海退和大陆漂移之地球“沧桑”史——葛利普的脉动和极控理论/孙承晟
  “他乡桃李发新枝”：葛利普与北京大学地质学系/孙承晟