推荐序
第一部分 课堂讲稿
1.新兵训练营
2.那个“区”
3.欲望
4.心灵电影
5.写作计划
第二部分 写作工坊
6.阅读、文学批评和写作工坊
7.垃圾故事
8.个人逸事练习
9.写作练习
第三部分 故事与分析
10.弗拉门戈 埃里克·西萨科
11.我的那些不可能 布朗迪·T.威尔逊
12.瓦尔肯的那个夏天 丽塔·梅·里斯
人们很容易沉溺于“成为作家”的伟大梦想中,觉得自己酷爱文学,期待自己的名字出现在书的封面上。这些梦想看起来很正常,但它们会让你沉迷于“我想发表作品”“我想成名”“我想得奖”或简单的“我想成为一名艺术家”的欲望中,让你忽视体内隐藏得更深的、更脆弱的、更难以实现的其他梦想。之前我说过,“渴望创造艺术”与“渴望成为一名杰出的艺术家”是完全不同的欲望,前者更有冒险性。在这个课堂上,我想教会你们这种冲动:“我在感官体验中陶醉,我渴望体验生活。天啊,我总是觉得这个世界充满各种意义,有许多东西在‘梦空间’里奔涌翻腾,我得想办法把它们变成艺术品。”对感官体验的强烈渴望和贪欲才是最好的梦想。艺术家不是知识分子,而是“感觉主义者”。在阅读“头脑”写出来的东西时,你会发现,里面充斥着抽象、概括和总结,甚至还有分析和解释。从“头脑”里流淌出的作品中常常出现这些话语,即使你强行插入一些看似和谐的感官细节,作品一样会存在许多分析、描写、概括和抽象的元素。在创作艺术品的过程中,最重要的瞬间其实就是感官体验最强烈的时刻,那个最关键的瞬间。
密斯·凡·德·罗说过,上帝存在于一切细节中。换句话说,人类社会存在于一切细节中,一切感官的细节中。
读者与作者沟通的最主要方式是情感,因为情感就隐藏在感官中,是通过感官才产生的,因此小说通过感官才能得到最有效的表达。至于阅读后读者如何处理其中的情感来保护自己,那就是另外一回事了。
情感基本上是通过感官体验产生的,在小说中有五种表现方式。
第一种是身体的感官反应,比如体温、心跳、肌肉的反应和神经系统的变化。
第二种是感官反应向体外发射的信号,包括身体姿势、手势、面部表情、声音语调等。
第三种是对过去的回忆。也就是说,过去的某个时刻会突然出现在意识中,它们不是想法,不是对过去的分析,而是一种突然而至的形象画面或感觉印象,就像一场白日梦。
第四种是头脑中对未来的闪现。这一点和第三点很相似,不同的是,此时头脑中闪现的画面还没有发生或是将要发生。它们是你的欲望、恐惧或期望,像白日梦一样,以图像的形式出现。
第五种对写小说的人来说很重要,就是感官选择。在某个瞬间,我们会被许许多多感官暗示围绕,小说中的人物也会被这些感官围住。但到了最后,我们只会体验到少量的感官暗示,是什么替我们做了选择?是我们的情感。
亨利·詹姆斯说“风景即性格”,可能就是这个意思。对周围世界的情感暗示做出的反应,会体现我们的性格和情感。看着周围的风景,我们看到的其实是内心最深刻的情感,这才是艺术作品的核心价值。
但问题是,这种感官体验是很难把握的,为什么呢?这个问题一直困扰着我,你们可能也会有同样的感受。迈尔斯·戴维斯如果是作家,他也会纠结这个问题。他说“别演奏你知道的,要演奏你听到的”。这话说出来倒是容易,因为小号发出的声音直接就是感官体验。其他的艺术形式也是如此。舞蹈家是身体不断地舞动,演奏家演奏的是声音,画家处理的是颜色。所谓抽象艺术也不完全是抽象的,因为它毕竟还有颜色和形状。比如,站在巴尼特·纽曼的某幅画前,不管他在创作时想到了多少艺术理论,你看到的就是大量的色彩和精致的肌理。
但写东西的人就很难做到这一点。教授其他艺术形式的教师肯定不会像我这样讲,为什么?因为写作者的表达媒介是语言,语言本身不是感官,它常常是以非感官的方式存在的。我今晚讲的东西是不是很矛盾?我一直在抨击抽象、概括、总结、分析和解释,对不对?但人类的天性如此,有时我们必须用这些方式来表达自己。
我还没听到谁说同意,但肯定有人会在心里觉得我说的话有道理。孩子们啊,你们还需要耐心,因为你们的理解力还没有释放,你们需要时间才能消化这些话。
如果我现在能与过去的我对话,我可能就不会写出一百万字的垃圾,而是在时间、精神状态合适的时候,只写二十五万字或者更少。你们可能会问,他怎么能写出来那么垃圾的五本小说?一个人到底能写多少垃圾小说?告诉你们,当时的我根本意识不到自己写得有多烂,真的是一点儿都意识不到。在我的自我认知中,我有能力一直写、一直写,直到写出一百万字。所以即使现在的我与过去的我沟通,那个我也不会听我现在的劝告。你们都要注意这一点。
这一切的问题在于小说家用来展现艺术的媒介—语言,天生就不是感官的。任何时候去寻找它,它都不会对你多友善。有些视觉艺术家也做了许多概念化工作,但最终还是能创作出很优秀的艺术品,因为他们一旦站在画布或花岗岩前,就必须抛弃概念性的东西,他们的表达媒介不允许他们思考太多。
但是文学,也就是语言、小说等,不会去逼迫你放弃概念性的东西,因为毕竟你要先去思考,要先有意愿去创造故事,上帝才会把故事展现出来。