中文版序
凡例
引言
导言 大型探险之缘起
  柏林博物馆放眼吐鲁番
  15世纪前的丝路北道历史
  当德国考察队来到新疆
壹 第一次考察：三位柏林人在吐鲁番及周边地区
  启程
  抵达乌鲁木齐
  准备工作
  从乌鲁木齐到吐鲁番
  到达目的地：吐鲁番绿洲
  在哈拉和卓的居所
  在高昌的第一次勘察
  寻宝者
  在高昌工作
  短期游历及较小的工作地点：胜金口与
  木头沟（柏孜克里克）
  回程准备
  回程—从吐鲁番到库车
  从库车到喀什噶尔
  最后一段旅程
贰 第二次考察：勒柯克的凯旋
  一项新的计划
  出发
  继续前往乌鲁木齐
  在乌鲁木齐的短暂停留
  在高昌的工作
  周边地区的短期游历：奇康淖尔、胜金口和吐峪沟
  在柏孜克里克工作
  布拉依克、阿萨古城和交河故城的短期游历
  在哈密错失的机会
  等待格伦威德尔
叁 第三次考察：格伦威德尔的历史性时刻
  困难重重的旅途
  四人同行前往库车和库木吐喇
  在克孜尔工作
  在陌生的研究领域：森木塞姆
  库尔勒附近
  勒柯克的归途
  格伦威德尔、波尔特和巴图斯在吐鲁番
  逃离暑热：亦力湖与哈密
  终于来到柏孜克里克
  告别高昌和吐鲁番
  回响
肆 第四次考察：告别中亚
  缘起
  一位执拗的研究者
  启程前往丝绸之路
  考古工作的开始
  在克孜尔“抢救”壁画
  在库车周边地区：苏巴什、森木塞姆、库姆阿里克和
  玛扎伯哈
  最后的工作及回程
  鹰猎
后记
  文物的命运
  考察的成果
翻译对照
参考文献