上篇　诺亚·韦伯斯特的战争
  第一章  英国人的嘲讽与美国人的蔑视
  第二章  诺亚·韦伯斯特：“最狂放的创新者”
  第三章  韦伯斯特的首部词典
  第四章  取代大利拉
  第五章  词典编纂者的第五纵队
  第六章  品茶议版权：古德里奇接手
  第七章  拼写战争：莱曼·科布的崛起
  第八章  “国民公贼”
  第九章  韦伯斯特的衰落
下篇　梅里亚姆兄弟参战
  第十章  去除韦伯斯特的韦伯斯特词典：从家族仇怨到梅里亚姆兄弟
  第十一章  等待伍斯特
  第十二章  博恩事件
  第十三章  康弗斯的抱怨
  第十四章  儿童、金钱、“垃圾”
  第十五章  战况升级：“我们有国家语言标准吗？”
  第十六章  “可怕的对手”：伍斯特之东山再起
  第十七章  梅里亚姆兄弟大捷：“伍斯特到了！伍斯特到了！接下来换
  乘前往韦伯斯特！”
结论
附录A：“韦伯斯特”品牌
附录B：四个世纪英语词典精选
附录C：出版术语
附录D：《天使酒吧的拼字游戏》（由诚实的詹姆斯叙述）
致谢
缩略语说明
注释
参考书目