前言
大事年表
第一编 传说时代与早期史
  第1章 狄多的传说
  第2章 迦太基的兴起
第二编 迦太基与希腊
  第3章 哈米尔卡·马戈与汉尼拔·马戈
  第4章 迦太基与狄奥尼西奥斯Ⅰ
  第5章 迦太基与狄奥尼西奥斯Ⅱ
  第6章 与狄奥尼西奥斯的最后一搏
  第7章 迦太基与蒂莫莱翁
  第8章 迦太基、阿加托克利斯与皮洛士
第三编 迦太基城邦史
  第9章 迦太基的探险者
  第10章 迦太基的政体与宗教
  第11章 迦太基的财政与贸易
第四编 迦太基与罗马
  第12章 在西西里与海上的战役
  第13章 入侵非洲
  第14章 西西里岛烽烟再起
  第15章 迦太基与雇佣军之乱
  第16章 迦太基与西班牙
  第17章 从埃布罗河到意大利
  第18章 在意大利的第一场战役
  第19章 特拉西美诺湖战役
  第20章 费边及其战术
  第21章 坎尼战役
  第22章 坎尼战役之后
  第23章 形势逆转
  第24章 获胜的最后时机
  第25章 迦太基与罗马的终极之战
  第26章 流亡的汉尼拔·巴卡
  第27章 走向终局
  第28章 围攻与迦太基的陷落

    第1章
    狄多的传说
    推罗国王马尔格努斯（Malgernus）去世了，留下了一个儿子皮格马利翁（Pygmalion）和一个女儿。女儿唤作埃莉萨（Elissa）或是狄多（Dido），是一位美丽绝伦的少女。虽然皮格马利翁还是个孩子，但推罗人仍拥立他为王。埃莉萨则嫁给了自己的舅舅——赫拉克勒斯神（Hercules）的祭司阿克巴斯（Acerbas），也有人叫他希凯乌斯（Sichaeus）。在推罗人中，赫拉克勒斯神的祭司拥有仅次于国王的尊荣。阿克巴斯占有大量财富，苦恼于如何隐匿这些财产，出于对国王的惧怕，他把这些财宝搬离住所、埋到地下。不过这件事还是变得尽人皆知。
    国王皮格马利翁被贪婪控制，不理会人类的法律，也不尊重自然的情感，杀死了阿克巴斯，尽管这个人是他母亲的兄弟、他姐姐的丈夫。
    003埃莉萨一连很多天不与她的弟弟见面，但最终，她不得不表现出愉悦的神情，假装与他和好。她这样做，并不是因为对弟弟的怨恨消减了，而是想要离开这个国家——有人怂恿她说，城里的许多贵族也对国王非常不满。带着这种想法，她对皮格马利翁说：“我已经受够了悲伤，求你容我住到你家里来吧，这样我就不再想那些烦心事了。”
    国王听了非常高兴，他心里想的是阿克巴斯的全部财富也会随同他的姐姐一起落入自己手中。不过，当他派仆人把他姐姐的财物搬到自己宫殿里去时，埃莉萨说服了那些仆人与她一起逃离。仆人们帮她把财宝搬到船上，埃莉萨还带上了那些追随她的民众。起航后，她做的第一件事就是按时向赫拉克勒斯献祭。她先是航行到塞浦路斯，在那里，众神告诫朱庇特神（Jupiter）的祭司襄助她的事业，作为报偿，他以及他的后世子孙将永远在她将要建立的城市里担任大祭司。在塞浦路斯，她还掳走了一群女子作为她的子民的妻子。
    皮格马利翁知道姐姐已经逃走后，暴跳如雷，想要派人追杀她。不过，他还是听从了母亲的恳求，更重要的是，他害怕诸神的报复，最后只能作罢。正如先知预言的那样：如若尔等妨碍这世上最富饶之城的创生，厄运必将降临于汝。
    经历了这些之后，埃莉萨女王来到非洲，她发现这里的人们对陌生人很热情，还特别热衷做生意。于是她与当地民众订立了一个契约，买下了一小块土地，可以让自己的追随者们有一块落脚点补充体力，如此的长途跋涉，他们现在已经疲惫不堪了。契约规定这块地的大小只能到用一块牛皮遮盖的程度，她把一块牛皮切成很多小条，这样就可以围出一块更大的地方来，而又不违背契约。这个地方后来被称作拜尔萨，意为牛皮。
    很多当地人带着货物到拜尔萨交易，没过多久，这里就成了一座远近闻名的城镇。推罗人之前建立的尤蒂卡城也派出使者，声称自己与这些新来的当地人有着血缘关系，要求他们到自己居住的地方修建房屋。但这些未开化的人不愿意离开。于是，大家一致同意建造了一座美丽的城市，给它起了个名字，叫作迦太基。埃莉萨和当地人达成协议，她每年要为建造这座城市所占用的土地支付一定贡物。他们最初选了一块地，在刚要奠基的时候，发现了一个牛头。占卜者解释说，这预示着这块土地颇为丰饶，却充满了劳碌奔波，城市将永远为他人所奴役。于是，他们挪到另一个地方建城，当他们在那里重新开始挖地基时，又发现了一个马头，于是先知又预言：“这是胜利的预兆，将会有一个能征善战的强大国家在这里崛起。”
    此后，这座城市繁盛起来，埃莉萨女王的美貌也闻名遐迩。
    P3-5